Trevor Bayne (RFK Racing, USA) - Race results